老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第五十九章（第3页）

“这张像片看了叫我泄气。

我早已衰老得认不出了。”

“显然不是这样，因为我就是从这张像片上认出您来的。

我叫阿夫兰-拉宾诺维茨。

亨利太太，您好！”

他改讲清晰的英语，只是口音有点怪，也有点粗重。

娜塔丽怯生生地向他点了点头。

他接下去说：“你们来了我很高兴。

我问过罗斯先生还有没有别的美国犹太人留在罗马。

知道了埃伦-杰斯特罗博士还在这儿，使我大吃一惊。”

“你是在哪儿捡到那本书的？”

杰斯特罗的口气有些调皮。

一点钦佩的暗示都使他感到温暖。

“在这里一家卖外国旧书的店里买到的。

我早已读过这部著作，真是一部杰作啊。

来，我们围绕大教堂走一遍，好不好？从前我没有来这儿参观过。

明天四点钟，我就要趁涨潮的时候从那不勒斯开航了。

你来吗？”

“你要开航？你是一位船长吗？”

娜塔丽问。

那个人微微一笑，但是等他开口说话的时候，又露出严肃的神情，样子有点可怕。

他的短而粗的脸有点象斯拉夫族人，而不象闪族人，他的两只眼睛小而伶俐，浓密的淡黄色鬈发低低地长到额头上。

“不完全是这样。

我已经包租了这只船。

这不会是孔拉德1式的航行，船是旧的，小的，它装运皮革、脂肪、马匹和大西洋沿岸的这些东西。

所以船上的气味是别致的，但它会把我们运到那里。”

1孔拉德（1787-1865），美国费城人，模渡大西洋轮船航行的创始人。

娜塔丽说：“一次航程有多远呢？”

“啊，那要看情况了。

今年的定额早已满了。

所以我们可能要绕道。”

“什么定额？”

杰斯特罗说。

这一问使拉宾诺维茨吃了一惊。

“怎么，教授，英国人每年只允许少量犹太人到巴勒斯坦去，以免太激怒阿拉伯人。

这件事你不知道吗？因此产生了一个问题。

关于这件事我想坦白地说出来。

依照目前的情形，我们总可以一直把船开到巴勒斯坦去，也可以开到土耳其去，然后从陆上继续前进——叙利亚-黎巴嫩，再穿过山脉到加利利“那么你是说非法入境罗，”