老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第1页）

玛柏儿抄近路走到一张椅子前，那椅子又舒适，又艺术。

她松口气坐了下来，邓波儿小姐和她不约而同地叹了一口气，跟着坐到她身旁。

&ldo;游览庄园，真是件累人的事。

&rdo;邓波儿说：&ldo;简直可说是世界上最累人的事了，尤其在每间房里，都要听一次讲演。

&rdo;&ldo;当然我们听到的是非常有趣的事情。

&rdo;玛柏儿不太有把握地说。

&ldo;啊！

你认为是这样的吗？&rdo;邓波儿说。

她转过头，她们的眼睛碰个正着。

在这两个女人之间，好象有什么东西交流过一样，一种亲善‐含有愉快的了解。

&ldo;你呢？&rdo;玛柏儿问。

&ldo;我不这么想。

&rdo;邓波儿说。

这一次，在她们两人之间，真的达成了一种谅解。

她们默默地、亲密地坐在那里。

邓波儿开始谈到这所特别的庄园。

&ldo;这是由荷曼设计的。

&rdo;她说：&ldo;大约在一八零零年或一七九八年。

当他年纪轻轻时，就去世了。

真遗憾，他有才气的呢！

&rdo;&ldo;人们年轻早逝，多么可悲。

&rdo;玛柏儿说。

&ldo;真令人意想不到。

&rdo;邓波儿说。

&ldo;可是他们丧失了这么多，&rdo;玛柏儿说：&ldo;这么多的事情。

&rdo;&ldo;或是逃避了这么多。

&rdo;邓波儿说。

&ldo;就象我现在一样的老。

&rdo;玛柏儿说：&ldo;我觉得早逝等于是大损失。

&rdo;&ldo;而我呢。

&rdo;邓波儿说：&ldo;在年轻人里面，几乎虚度过我的一辈子，把生命看作是及时完成它的一个时期。