老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第55章（第2页）

院长跟他们都熟，没好气道。

以虞桓的英语水平和金融专业的学识，临时上场做翻译自然没有太大问题。

但他身份地位摆在那里，让他去为别人做同传，肯定是不合适。

虞桓不太在意这些，开口：“不然，就让我……”

“我去吧？”

身边人忽然开口。

虞桓、院长，还有周老板都扭头看来，温阮笑笑，俏皮冲虞桓眨眨眼：“讲座内容应该……不会太深奥吧？”

虞桓知道她是为自己院系解围，心里一暖，对另外两人解释道：“我夫人常年在国外，英语很好，又修过经双，对业内学术名词也熟悉。”

“那太好了！”

院长找到救兵高兴的站了起来，来到温阮面前，温阮也急忙起身，手被握住，重重的晃了晃，“拜托您了！”

大手一挥，“小程！

你快带虞夫人去同传室调试设备！”

“哎哎……好！”

温阮被学生助理小程带走了。

“您这边请。”

小程有些好奇的偷偷望向温阮，看着她走进同传室，很是熟练的带上耳机，调试设备，忍不住问道，“虞夫、夫人……您之前也做过同传吗？”

“帮朋友做过两次，不过是在国外了，汉译英。”

小程：“……”

大佬，失敬了。

他忽然想起来，将包里打印好的文件掏出来递给温阮，“大……咳虞夫人……”

“我也是a大毕业的，你叫我师姐就好。”

温阮见他喊的别扭，笑着道。

“师姐！”

这回小程语气就轻松多了，也多了几分亲近，“这是打印出来的brown教授的ppt讲稿，您看着参考。”

“谢谢。”

台上，brown教授已经被安排坐了下来，一切就绪，陪同的学生退场。

温阮不再和他说话，戴好耳机，专心坐于桌前，安静的等待。

brown教授开口了！

“各位专家、同学们，大家下午好，我是nicholasbrown，感谢大家今日到场……”

清澈温柔的嗓音从耳机中徐徐传出，虞桓本可以轻松听取原音发言，却还是唇边挂着淡笑，将耳机插进了耳朵中。

其他人听到声音的那一刻也反应不一。

白奚芷乍听到声音觉得有些熟悉，待反应过来后，愤愤的把耳机扔在了脚边。

惹得周围同学不满的看过来一眼。

薛明辰本欲摘下耳机听原音，可当声音出来时忽地愣住，他的目光向前排搜寻了一下，见虞桓身边的位置是空着的，眼神柔软一瞬。

然后，鬼使神差的，又把耳机插进了耳朵。